Издание осуществлено
при финансовой поддержке НПО:
– Социальный консорциум при Ассамблее
народа Казахстана
– Алматинский корейский национальный центр
– Алматинское общественное объединение
«Потомки борцов за независимость Кореи «Докнип»
– Общественный фонд имени Ге Бон У
СОДЕРЖАНИЕ
От составителя ……………………………………………………
Алматинское общественное объединение «Потомки борцов за
независимость Кореи «Докнип» – «Визитная карточка» ……….
Обращение корейских общественных организаций Казахстана
к корейской диаспоре ……………………………………………….
Ι. Трагическое наследие 1937 года
Эливира Ким
Жизнь в стране абсурдов (документальная повесть) ……………..
Вместо послесловия к повести: «К этой книге я шла
всю жизнь» …………………………………………………………..
Пути возвращения к истокам ……………………………………….
Декабрина Ким
От воспоминаний – к реальности …………………………………..
Тин Тен-Юр
Боль памяти ………………………………………………………….
Мария Пяк
Это было и остаётся со мной ……………………………………….
ΙΙ. Опыт анализа драмы народа
Ян Вон Сик
Наследие (Из поэмы «Бессмертие Александры») …………………
Николай Ге
Время возвращать долги …………………………………………….
Особое мнение: Куда идём ………………………………………….
Хан С., Хан В.
Сталинизм: К вопросу о причинах политики депортации
народов …………………………………………………………………
Галина Ким
К вопросу о менталитете большинства советских корейцев при
тоталитаризме ………………………………….………………………
ΙΙΙ. Негаснущие национальные светочи и ценности
Чхве Джэхён (Цой Пётр Семёнович) ………………………………
Мын Гын Хо ……………………………………………………………
Хон Бом До ………………………………………………………………
Ли Дон Хви (Хи) ………………………………………………………..
Евгений Ким
Ким Ген Чен ……………………………………………………………
Ким-Станкевич Александра Петровна ……………………………….
Ян Вон Сик
Бессмертие Александры (фрагменты из поэмы) …………………….
О Сон Мук (О Сонмук) Пётр Александрович ……………………….
Цай Григорий Николаевич (Пак Чунхо) ………………………………
Нам Манчхун ……………………………………………………………
Ли Ин Сун ……………………………………………………………….
Чхве Корё ………………………………………………………………..
Хван Хаир ………………………………………………………..
Ли И Сун ………………………………………………………………..
Цой Керип (Чхве Бонсоль) ………………………………………………
Хван Гён Соб /Соп/ (Хван Капитон) ……………………………………
Хван Ундён ……………………………………………………………….
Цой Шен Хак (Цой Павел Петрович) ……………………………………
Ге Хак Рим
Ге Бон У – герой Кореи, учёный и просветитель ……………………….
Николай Ге
Корейский остров Док До – наш! …………………………………………
ΙV. Пак Ир: величие ума и простоты
Илья Синельников
Учитель ……………………………………………………………………..
Светлана Лосукова
Ученый, «эгоист», мудрец …………………………………………………
П.А. Пак Ир
Это начиналось так. О восстании 1 марта 1919 года …………………….
Справочный раздел: примечания и комментарии ………………………..
SUMMARY …………………………………………………………………
